“继续下去！”海格叫道，拍了拍这头怪兽的臀部。
突然，十二英尺长的双翼在哈利的两旁展开了；哈利在它向上飞时轻轻抱住了怪兽的脖子。这种感觉好极了，怪兽的双翼在他两旁鼓动着；滑亮的羽毛在他手指下面抚摸；自己的身体随着怪兽双翼起落，感觉就像骑马一样，和飞天扫帚完全不是一种感觉。
巴克比克载着他在围场上空飞了一圈，然后回到了地面，哈利还没有过足瘾。等怪兽搭配不匀称的四条腿着了地，哈利感觉到一下沉重的撞击，然后就借势轻轻的跃起，一个转身就落在了正在翘首羡慕的一众小巫师前。
罗恩、赫敏以及全体同学从他俩身上得到了鼓舞，都小心谨慎地进了围场。海格一个一个地解开链子，不久，围场上到处都有人紧张地鞠着躬。纳威几次从他的怪兽面前逃了回去，那头怪兽似乎不想弯下它的膝盖。罗恩和赫敏对着一头栗色的怪兽鞠躬，哈利在一旁看着。
马尔福、克拉布和高尔要了巴克比克。它对马尔福鞠了躬，马尔福正拍它的喙，一副嫌恶的样子。
“这很容易，”马尔福拖长声调说，声音响得足以让大家听见，“要是波特能做到的话，我知道那一定是特别容易的，我打赌你一点也不危险。是不是？”他对那头怪兽说，“你不危险吧，你这头丑陋的大畜生！”
这种傲慢激怒了怪兽，钢灰色的爪子一挥。马尔福发出一声尖叫，海格马上把还在挣扎着要扑向马尔福的巴克比克努力套回它的颈圈里；马尔福在草地上蜷成一团。长袍上有块块血迹。
“我要死了！”马尔福大叫，全体慌作一团。“我要死了，看呀，它杀了我！”
“你不会死的！”海格说，脸色极其苍白。“谁来帮帮我？必须把他从这里抬走！”
“别慌，没什么大不了的！”卡戎给海格说了一声，就冲上前帮助马尔福治伤，马尔福只是臂上有一道又深又长的口子，这种伤害对于巫师来说根本不算什么。
“如果你完全按照海格教授的吩咐，就不会受这个罪。”卡戎挥动魔杖，一边帮助止血，一边训斥马尔福，“你也老大不小了，为什么老做这么幼稚的事情？魔兽可不认识你那身份高贵的校董老爸！”
卡戎虽然对治疗的法术不是十分擅长，但是治疗这样的伤口还是小菜一碟。很快伤口就止血，愈合了。很快，他就站起身来说道：“行了，没什么事了，如果你们还不放心，可以把他送到校医院再检查一下。别让我们的马尔福少爷留下什么手抖的后遗症。”
马尔福仍然在那里要死要活，海格只得举起马尔福，带着他奔上斜坡，向城堡跑去。
保护神奇生物课的学生大为震惊，有的跟在海格后面去看热闹，有的相信马尔福已经没事，待在原地闲聊。
斯莱特林院的学生一起大声嚷嚷着关于海格的话。“他们应该马上开除他!”潘西帕金森说，满脸是泪。“是马尔福的错!”迪安托马斯厉声说。克拉布和高尔威胁地鼓动肌肉。
“你们说他不会有事吧？”赫敏紧张地说。
“当然不会有事啦，卡戎已经把他伤口治好了，更别说海格还带他去庞弗雷夫人那里。”哈利毫不担忧地说，护士长曾经神奇地给他治好比这严重得多的创伤。
“拜托，我说的不是马尔福那个笨蛋，而是海格会不会有事！”赫敏没好气地解释道。
“是呀，海格的第一课发生这样的事情，真是太糟了，对不对？”罗恩说，一副担心的样子。“马尔福肯定会把事情搞得一团糟……”
晚饭时分，他们是第一批到达礼堂的，希望在那里看到海格，但是他不在那里。
“他们不会开除他吧，会吗？”赫敏焦急地问道，面前的牛排腰子布丁动也没动。
“他们最好别开除他。”罗恩说，他也没有吃。
“如果海格受处罚，咱们就去找邓布利多校长，”卡戎安抚道，“咱们去给校长证明，多找几个同学一起，证明是马尔福不按照海格教授的指示，胡乱挑衅，才受的伤。”卡戎的话提起了他们的士气，赫敏开始盘算如何写证明信，哈利和罗恩数着都有谁可以来签名。
而让他们厌恶的是，不远处的桌子，马尔福正和包括克拉布和高尔在内的一大群人挤在一起，谈得正起劲。他们肯定在编造有关马尔福如何在课堂上受伤的说法。
晚饭以后卡戎、哈利、罗恩和赫敏上楼到格兰芬多院的公共休息室去了，想做麦格教授布置的作业。
赫敏正在看她的课程表。罗恩有些无聊的把脑袋凑了过去。
“哇，好，明天有几门新课要上。”她快乐地说。
“赫敏，”罗恩说，从她肩上看课程表，皱起了眉头，“他们把你的课程表搞乱了。你看，他们给你一天排了足有十门课。时间不够啊。”
“