夷语？”

    丘夫人摆摆手：“这边的夷人有十几种方言，我谈不上精通，能听懂的最多六七成，能说的也就两三种罢了。”

    雁安宁眸色发亮：“丘夫人来临漳才三年，就已学会这么多方言？”

    丘夫人被她夸得脸上一红，谦逊道：“我来这儿头一年，身子刚好了些，夫君见我每日在府里待着，怕我烦闷，时常叫我出门闲逛。临漳城每日都有许多夷人往来，我在街上见得多了，慢慢就学会了些。”

    雁安宁为金婆婆舀了一碗汤，又将一碟开胃的小菜挪到丘夫人面前：“我看城中有那么多摊贩，他们要与夷人做生意，却不是每一家都懂得夷语，丘夫人未免太谦虚了。”

    丘夫人抿唇一笑：“不怕雁姑娘笑话，我当初学夷语也是怀了一份私心。”

    雁安宁会意：“丘大人整理的那份夷人册子，怕是少不了夫人你的功劳。”

    丘夫人轻声笑道：“我虽是后宅妇人，但自小也算读过诗书，略知民间疾苦，夫君想做一个好官，我闲来无事，能帮他一些总是好的。”

    雁安宁看着她羞赧却满足的神情，忽然问：“夫人是否想过，你和丘大人可以在临漳办一所学堂？”