罗恩和赫敏也从国外回来了，还用猫头鹰给他俩带了礼物。他们约着开学前一天去对角巷大采购，然后当天晚上就在对角巷住下，第2天一早直接去国王十字站台，免得跑来跑去麻烦。
两人来到里痕书店门口，卡戎看了看书店的橱窗，不觉吓了一跳。书店橱窗里通常展示的是有地砖那么大、带金色浮雕的咒语书，现在这类书不见了，取而代之的是一个大铁笼子，里面装着约有一百本
卡戎从口袋里抽出书单，第一次加以查阅。《妖怪们的妖怪书》被列为保护神奇生物这门课程必备的书。
好在海格已经给哈利寄了一本，现在只用给卡戎买一本了。两人走进这家书店，经理急忙迎上前来。
“霍格沃茨的吗？”他出其不意地问道，“是来买新书的吗？”
“是的，”卡戎说，“我需要……”
“请让开一点儿。”经理不耐烦她说，把他推向一边。他戴上一副很厚的手套，拿起一根很粗的、满是节疤的手杖，走向那装有的铁笼子。
“只需要一本，这还好一些。”经理的脸上露出大为郁闷的神色，“今天早晨我已经被咬了五次了。”
忽然传来一阵响亮的撕扯声音：两本抓住了第三本，合力将它撕散。
“住手，住手！”经理嚷道，把那根手杖从铁条之间伸了进去，把这几本书打开。
“我再也不储存这些书了，永远不！简直闹得不可开交！我们以前进过两百本，我还以为没有什么比它们更糟的了！”
“我觉得我应该没问题！”卡戎倒觉得很有意思，的确，当他把手伸进去的时候，那些书都安静了。卡戎随便拿了一本。他感觉那本书似乎在他手里瑟瑟发抖！
“天啊，神奇的孩子！好吧，你们还要别的什么书吗？”经理大为震惊。
“还要些别的，”卡戎说。哈利看着书单补充道，“我们需要两本卡桑德拉瓦布拉斯基著的。”
“啊，开始要学预言了，是不是？”经理说着就脱下了手套，把他俩领到书店的后半部去了。那里有一个角落，放的尽是占卜方面的书。一张小桌子上放了许多书，如。
“这里就是，”经理说，他爬上梯子拿下两本黑色封面的厚书，“对你所有的基本占卜方法，看手相、水晶球、鸟类内脏，都具备很有用的指导作用。”卡戎接过书，但哈利的眼光却落到了另外一本书上，那是放在小桌子上的一本书：（死亡预兆：当你知道最坏的事即将到来的时侯，你该怎么办？）。
“哦，我要是你，我可不看这样的书。”卡戎看到哈利的目光落在那本书上，便制止说，“这些书都会影响你的想法，导致你的负能量增加，简单来说这本书会吓死人的。”
但是哈利仍然看了一眼那本书的封面：封面上有一条狗，差不多有熊那么大，两眼发光。这条狗看上去出奇地眼熟……
书店店员把这本书塞到了卡戎手中。
“还要什么吗？”他说。
“还要的，”卡戎捅了捅哈利，他好不容易眼睛才离开了那条狗，昏昏然地查他那张书单，“哦，我们要《中级变形术》和《标准咒语，三级》。”
十分钟以后，两人从书店里走了出来，腋下夹着新书，往破釜酒吧走去。卡戎看哈利有些晕乎乎，又好气又好笑，明明知道那种书看不得，非要盯个没完。
这时，有人使劲叫卡戎和哈利的名字，卡戎回过头来。
“卡戎，哈利！”果然是赫敏和罗恩，两个人都在，坐在弗洛林冷饮店外面，罗恩看上去令人难以置信地奇特，赫敏晒得成了棕色，两人都在拼命招手。
“到底看见你俩了！”罗恩说，在卡戎和哈利坐下来的时候对他们咧嘴笑着，“我们到破釜酒吧去过了，但是他们说你已经走了，于是我们去了书店，去了摩金夫人那里，还……”
“我俩也是刚刚已经买齐了学校需要的所有东西。”卡戎解释说。
“嗨，哈利，你的事情我们都听说了。”罗恩有些兴奋地说。韦斯莱先生在魔法部工作，当然会听到整个故事，知道哈利玛姬姑妈的遭遇。
“你真的把你姑妈吹胀了吗，哈利？”赫敏问道，声调是很认真的。
“我不是有意要这样做的，”哈利说，这时罗恩笑得不可开交，“我只不过一时失控罢了。”
“这事没有什么好笑的，罗恩。”赫敏尖锐地说，“说实在的，没开除哈利，我真感到奇怪。”
“我也一样。”哈利承认说，“我忘记了开除的事，我原来以为我要被抓起来的。”他看了看罗恩，“你爸不知道福吉为什么放过我吧，他知道吗？”
“很可能因为是你的缘故，不是吗？”罗恩耸耸肩膀，还在咯咯