用性语言,印度全国约有一半的人会使用印地语,八成以上的人能够理解印地语。
不过,虽然在国内使用人数比英语更多,可由于殖民影响,印度的精英还是更偏爱英语,并将其列为第二官方语言,很多时候英语的地位甚至还要高于印地语。
一般去印度旅游学会英语也够用了,没什么人会特地学习印地语,更不要说即使在印度都算是方言的旁遮普语了。
可诺诺不一样,她真的学过这门语言。
因为,这是她妈妈所使用的语言。
在母亲陷入沉睡、成为植物人之后,她一直悔恨当初为什么不好好学习语言,以至于错过了唯一一次能和母亲沟通交流的机会,所以她拼命开始学习印度方言,不仅是印地语还是旁遮普语还是阿萨姆语都能熟练掌握。
本以为在母亲苏醒之前,这个技能没有用武之地,没想到这次居然排上了用场。
跟踪了一小会儿后,她明白了她们讨论的内容,她们是在抱怨这次没有收获,回去又要饿肚子了。
一个女人说要不然去阿露什妈妈那里去借,另一个女人说这几天已经借过两三次,不好意思再去了,自从那些大人们变多了之后,她们就吃不饱了。
听到这种不敬的话,女人的同伴立即慌乱起来,并让她闭嘴,环顾了一下四周后,她才压低声音小声说道。
“敢说大人坏话,不要命了?我也知道一直去阿露什那边借不好,可总不能去大人们那边用血换食物吧?谁知道他们是不是在使用什么可怕的巫术!萨迈拉上次去了之后,一直躺在床上醒不来,要不是阿露什把自己的果子给她,她差点就要在这里死了!”
提到死亡,两个女人眼瞳中充满恐惧。
简短的话语蕴含着极大地信息量,无论是哪一种都值得重点查探一番。
诺诺也的确讲这些话语都记在了心里,但她此刻并没有什么思考的余裕,在听到两人口中那个熟悉的名字后,她就彻底呆住了。
阿露什,是她母亲的名字,其意为光芒。
在这之前苏墨就猜测说她母亲极有可能在这个岛屿上,方才选择的时候她固然是因为想报答苏墨所以才选择向上,却也有一小部分理由是近乡情怯,害怕自己找不到自己的母亲。
可在听到两人口中的名字后,莫大的惊喜将她淹没。
虽然没有见到本人,但她无比相信,那个无比温柔、被两人无比信赖的女人必然就是自己的母亲!
想到自己马上就能和朝思暮想的母亲见面,诺诺整个人都激动了起来,暗红色的眼瞳闪闪发亮,仿佛突然飘到了云端。
在此之前,只有见到苏墨的时候,她才有过类似的反应。
如果说,苏墨是能点燃她憧憬,让她心向往之的天空,那么母亲就是她心中最为温暖的港湾,无需语言却能包容她的一切……这可是愿意舍弃性命,将生命过渡给自己的人啊!
在如此激动的情况下,她已经无力思考其他的事情,只是满怀期待地跟着这两个女人的脚步,幻想着和母亲见面的场景。
时间一分一秒过去,天色也彻底暗了下来,明明没有太阳和月亮,这里却仍有昼夜的概念。
诺诺跟着两个女人一直走到深夜,看到两个女人大树下面转来转去,似乎是想要采集掉下来的树果。
诺诺不由得升起一丝好感。
显然,两人都不愿意太麻烦别人,只要有一丝可能,都还是想自己碰碰运气找到树果,可她们运气不太好,一直没找到。
诺诺想要帮忙,可仰头看去也找不到什么果子,哪怕几十米往上也看不到什么果子。
所以,这里住的人这么多么?食物居然这么紧张?
疑惑了一瞬后,她摸了摸随身背包里面携带的压缩食物,犹豫了一下,最终还是没有现身。
这个食物一看就是外来者的东西,她不知道这些女人对待外来者的态度如何,但在见到母亲之前,她不想打草惊蛇。
跟着两人晃了两三小时,两个沮丧的女人才终于回到了住的地方。
而她们刚进入如同木屋一般的营地,就看到一处正在燃烧的篝火,还有站在篝火面前满脸关切、捧着两颗土豆大小浅红色果实等待着她们的女人。
三个女人之间的推辞并没有吸引诺诺的注意,两个女人最后满脸羞愧、感激的拿着果子离开的背影也没有让诺诺投以任何目光。
看着旺盛的篝火面前,那无比熟悉、无比年轻、和自己年幼之时第一次见面时候长相一模一样的女人,诺诺眼中无声地凝结出了水雾。
她微微张嘴,以沙哑的语调发出了微不可查的呼唤。
“妈妈!”
(本章完)